はなぞの温泉　花圃の里

メインメニューをお互い別々に♪
そんなプランをご用意いたしました！


【熊野牛ステーキ付き】会席と、【アワビのバター陶板焼き】会席を
1種類ずつご用意させていただきます♪

●「お互い食べたいものが違う…」
●「シェアしたい！」そんな方にピッタリです♪

※3名様でご予約のお客様は、どちらのメインメニューを
2つにされるかお教えくださいませ。
※ご希望がない場合は、熊野牛ステーキを2つ、あわびを1つで
ご用意させていただきます。

※メインメニューを同じにされるお客様は、
専用のプランが別にありますので
ぜひそちらからご予約くださいませ♪

■お食事

【夕食】17：30～18：30スタート（19：30Lo)
旬のものをふんだんに使用したお料理は、
盛付けや彩り等、目と舌で楽しめる料理長こだわりの逸品。
季節によって献立も変わりますので、旬をお愉しみいただけます。

*⌒*⌒*⌒*⌒*⌒*
☆あわび付き☆
通常の会席コース＋アワビのバター陶板焼き
とろけるバター・・・食欲をそそる香り・・・
風味豊かなおいしいアワビステーキ♪

☆熊野牛ステーキ付き☆
通常の会席コース＋熊野牛ステーキ
（1人前50g）付き
和歌山が誇るブランド牛♪

*⌒*⌒*⌒*⌒*⌒*⌒*
※小学生以下でお申込のお子様には、お子様用のお食事をご用意いたします。

【朝食】7：30～8：30スタート
サラダや焼き魚、湯豆腐等、バランスの取れた
健康的な和朝食をご用意致します。

★朝夕共にレストランにてご用意します。

■大浴場
「単純温泉」のお湯で旅の疲れを癒してください。

★ご利用時間：チェックイン～23:00 / 6:00～9:00

※※　お客様へ　※※
●チェックアウト時間は10：30になります
●現地でクレジットカードの利用はできません。ご了承下さい。
●入湯税大人150円（子供無料（0～12歳））別途頂きます。
●当館は、お部屋や館内等、できるだけバリアフリー設計を考慮しております。
車椅子可能なお部屋（1部屋）もございますので、ご希望の場合はお問い合わせ下さい。
●当館へのアクセスは、JR笠田駅よりコミュニティバスが出ております。
1日5往復、料金はかつらぎ町内一律200円で大変お得です♪ぜひご利用下さい。
●冬季は朝晩路面凍結の恐れがございますので、スタットレスタイヤや
　チェーンの装備が必須です。夜間閉鎖や通行止めルートなどご確認下さい。

※【For Our Valued Guests】We are terribly sorry， but we are not good at speaking English or other languages．(We can only speak Japanese)